επαντλεω

επαντλεω
    ἐπαντλέω
    ἐπ-αντλέω
    1) черпать, (черпая) наливать
    

ἐς τὸν τῶν Δαναΐδων πίθον (или εἰς τὸν τετρημένον πίθον) ἐ. погов. Luc. — наполнять бочку Данаид (ср. «черпать воду решетом»);

    ἐ. καὴ ἄρδειν φυτά Plut. — черпать (воду) и орошать растения

    2) орошать
    

(νήσους ἐπαντλουμένας γεωργεῖν Diod.)

    3) перен. изливать, обрушивать
    

(λόγους τινί Eur.)

    φροντίσιν ἐπηντλημένος Plut. — удрученный заботами

    4) ирон. растекаться в словах, разглагольствовать
    

(ἐπήκουον ἐπαντλοῦντος αὐτοῦ Luc.)


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "επαντλεω" в других словарях:

  • ἐπαντλοῦμεν — ἐπαντλέω pump over pres ind act 1st pl (attic epic doric) ἐπᾱντλοῦμεν , ἐπαντλέω pump over imperf ind act 1st pl (attic epic doric aeolic) ἐπαντλέω pump over pres ind act 1st pl (attic epic doric aeolic) ἐπαντλέω pump over imperf ind act 1st pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπάντλει — ἐπαντλέω pump over pres imperat act 2nd sg (attic epic) ἐπά̱ντλει , ἐπαντλέω pump over imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic) ἐπαντλέω pump over pres imperat act 2nd sg (attic epic) ἐπαντλέω pump over imperf ind act 3rd sg (attic epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαντλεῖ — ἐπαντλέω pump over pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐπαντλέω pump over pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ἐπαντλέω pump over pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἐπαντλέω pump over pres ind act 3rd sg (attic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαντλουμένων — ἐπαντλέω pump over pres part mp fem gen pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part mp masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part mp fem gen pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part mp masc/neut gen pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαντλοῦν — ἐπαντλέω pump over pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part act masc voc sg (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part act neut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαντλοῦντα — ἐπαντλέω pump over pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part act masc acc sg (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part act masc… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαντλοῦντι — ἐπαντλέω pump over pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres ind act 3rd pl (doric) ἐπαντλέω pump over pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres ind act 3rd pl (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαντλοῦσι — ἐπαντλέω pump over pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres ind act 3rd pl (attic epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαντλοῦσιν — ἐπαντλέω pump over pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres ind act 3rd pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres ind act 3rd pl (attic epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαντλούμενον — ἐπαντλέω pump over pres part mp masc acc sg (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part mp masc acc sg (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part mp neut nom/voc/acc… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπαντλούντων — ἐπαντλέω pump over pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres part act masc/neut gen pl (attic epic doric) ἐπαντλέω pump over pres imperat act 3rd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»